叶辰小说

手机浏览器扫描二维码访问

第75章 你是不是留过学(第2页)

这也是徐鹏飞在翻译圈口碑日好的原因。

很快就到了饭点,黄局长过来打招呼,请他们去和平饭店用餐,包括董晓丹和包主任在内。

黄局长代表市里领导宴请宾客,自然是坐在主位,她身侧就是外商,外商身侧是翻译,翻译又把董晓丹拉在身边。

董晓丹觉得自己虽然会点英文,也有一些小创意,但依然是个路人甲,吃顿饭没什么大不了,但不能喧宾夺主,还有其他管外贸的同志和各企业的领导在,自己可不能坐在这c位桌上。

于是极力推辞。

黄局长连忙说道:“就餐的时候放松点,大家可以聊聊生活及其他方面得我事,外商这么多,徐翻译也照顾不过来,小董你就辛苦点。”

黄局长这么说了,哪还能再推辞?

董晓丹也不能把包玉静忘了不管,连忙招呼她过来,包玉静远远地摆摆手。

自己又不是翻译,坐那边就不适宜了。

午饭到了尾声的时候,一位外商问董晓丹,是不是去欧美留学过,因为她周身的气质和纯正流利的音,太与众不同了。

大家都期待着她的答案。

在座的,不只是老外有这感觉,就是徐鹏飞也这样认为。

其他的包括黄局长、市各企业的领导虽然听不懂英文,但他们长眼睛,长耳朵啊,不只是因为她长得漂亮,这举手投足、侃侃而谈,哪是一个从农村来的十八岁少女能达到的水平?

这有点难回答,董晓丹微微一笑:“这还真跟我的英语老师有关。”

本以为她会说她的英语老师有多厉害,谁知道她说:“我刚从申城回来的时候,在村里就听乡亲们议论,说我英语老师是斑鸠教鹁鸪-大家差不多,言下之意,老师的水平比学生好不了多少。当时我就不服气,每次都把收音机调到国际频道,一开始听不懂,可慢慢懂的就越来越多。。。”

这时候收音机可以收到对外频道,这一点也不奇怪。

因为外面想办法对国内渗透各种思想,咱们也同样以牙还牙,利用国际频道对外广播,这是整个华夏大地都可以收听到的广播,所以一点不违和。

原来如此!

只是怎么会有如此好学和上进的人?在知道自己未来的老师水平不高的情况下,不是自暴自弃,而是想办法突破,这要具备多大的毅力和坚持?

其他人佩服是佩服,对其中的艰辛没有切身的体会。

而徐鹏飞就不一样了,他出身于京市,也是因为机缘巧合从事了翻译的工作,也是一步步经过多年的努力才到了今天的地步,而且他那是建立在既有名师又有益友的基础上,董晓丹这样一个完全靠孤军奋斗就能有今天的成绩,这怎么不令人惊讶?

董晓丹明白他们的震惊,心想这算不算给自己贴金?

但是也没有其他更好的解释了。

“请多指教!”董晓丹对徐鹏飞和在座的外商拱了拱手。

“你还看了哪些书?”

既然她悟性这么高,自学能力也强,那是不是可以。。。

徐鹏飞突然有了新的想法。

热门小说推荐
惊悚副本:鬼怪们的病态宠爱

惊悚副本:鬼怪们的病态宠爱

学校副本眼里只有学习的班长大人学习不好的学习委员不知道男友是鬼前,班长大人每天的日常是学习+监督男友辅导班里面的人学习知道男友是鬼后,班长大人沉思片刻后说鬼不用休息,那么你们一天二十四小时都可以用来做题和考试了对吧男友疯狂点头,然后摁着其他鬼的头一起学习。并将一月一考改成一星期一考,争取早日让本班成为年纪第一惊悚副本鬼怪们的病态宠爱...

快穿:穿成炮灰靠生子逆袭

快穿:穿成炮灰靠生子逆袭

简介关于快穿穿成炮灰靠生子逆袭快穿女主绝美生子系统大女主虐渣打脸爽文当了一次键盘侠的林静莞竟然被迫绑定了生子系统。只有帮助各个小世界的男主生下继承人,并且消除他们的黑化,防止小世界崩塌。只有完成任务,获得积分才有机会重生回到现实社会,林静莞表示我可以!世界一真千金与子嗣艰难的黑道大佬一个是命运互换的可怜真千金,一个是禹城黑老大,他们两个会擦出来怎么样的火花?世界二穿越现代人与无子的部落领穿越到原始社会怎么办?当然是基建种田两手抓,也不忘了生娃娃!世界三恋爱脑小花仙与被诅咒绝嗣的皇帝世界四男科女医生与禁欲总裁世界五合欢宗妖女与一心求道的剑修世界六早死的小炮灰与命硬的狼崽子世界七作者不太擅长写简介,你们凑合看,主要看内容啦宝子们!...

人在海贼:差点暴露我比罗杰还强

人在海贼:差点暴露我比罗杰还强

作品简介第一年没有暴露实力,奖励霸王色霸气!第二年没有暴露实力,奖励斩魄刀!第三年没有暴露实力,奖励八门遁甲!恭喜宿主不暴露海贼王实力第一天,奖励自在极意功!...

从龙族开始打穿世界

从龙族开始打穿世界

一身怪力的少年来到了龙族的世界。面对着卡塞尔学院的入学辅导,6晨很方,满车的小龙人,只有他不是混血种3e考试怎么过?在线等,挺急的!这是一个少年逐渐变成卡塞尔学院扛把子的故事ps1半无敌流,不虐不刀,尽量找内味,青春不再遗憾ps2后面会得到龙类血统ps3龙族篇幅极长,当同人看就完事了书从龙族开始打穿世界...