叶辰小说

手机浏览器扫描二维码访问

第59节(第1页)

谢宝南笑:“大家花了很多心思准备,每个细节都是仔细讨论过的。这次发布会对嘉汇来说很重要,对慧译来说,同样重要。”

因为是工作,她会认真地对待。

她偏头,“陈总,我能问您一个问题吗?”

陈邺道:“你说。”

“为什么不选强硬风格的翻译?”

说一不二,面带三分笑意,很厉地让人见血,向来是陈邺的风格。就连在他们今天来嘉汇之前,大家在办公室下赌,都默认陈邺会选择强硬风格。

陈邺问:“温和风格不好吗?”

她摇头,“只是觉得不像你。”

“发布会年年都开,偶尔也需要换换风格。”

他云淡风轻地说,吸了一口烟,又微微咳嗽。

“少抽点烟吧,对身体不好。”谢宝南叮嘱的时候像个老太太,从前不曾说过这样的话。

陈邺心里莫名的舒坦,转头看她。渺渺烟雾里,他笑着应:“好。”

陈邺安排了车送罗正阳和谢宝南回去。路上,罗正阳不停感叹:“没想到陈总这么亲民。”

这次见面,颠覆了罗正阳从前对陈邺的印象。

谢宝南笑,“好像是有点。”

她看着车窗外的嘉汇大楼逐渐在视线中远去,模糊,最后变成一个小点。那小点里,她仿佛能感觉到陈邺站在三十六楼的顶层,目光追随着这辆车。

回到慧译,谢宝南立刻根据方才的沟通意见,将翻译稿件重新修改后,发到了陈邺的邮箱。

短短一小时后,就收到了陈邺的回复,他对结果很满意。

她发邮件的时候,抄送了罗正阳。陈邺回复的时候也抄送了罗正阳。

短短几秒后,又一封邮件进来。这回,收件人只有谢宝南一个,没有再抄送罗正阳。简短的邮件里只有一句话:“以后你的邮件,我都会认真看。”

谢宝南盯着这句话,总觉得其中有些许深意。

想起那几年从未被他打开过的邮件,就像是一个个被封存的心事。

难道他都看过了吗?可她分明一一撤回了。

谢宝南想不清楚,索性关上邮件,不再多想。

第44章这辈子,唯一的女人(一更)……

翻译基调定下来之后,发布会筹备小组进入最后的准备阶段。

同传讲究的是译员之间的配合,罗正阳不止一次告诉谢宝南:“你要完全相信你的同伴。因为在现场,什么状况都有可能发生,你的同伴就是你的后盾。”

谢宝南牢牢地将这句话记在心里,甚至主动找丁亦珊练习。他们作为这次同传的搭档,必须成为彼此的后盾。

虽然过去曾有过嫌隙,但身为专业的译者,应该抛下私人情感。工作为大,其他都可以暂时放下。

丁亦珊看了眼时间,打了个哈欠,“我今天有点事情,要先走。明天再练习吧。”

一连好几天,丁亦珊都是这种态度,不配合,不接受,就这么阴阳怪气地吊着。

不提前练习,若现场出了状况,他们谁都承担不起。

热门小说推荐
神级系统之在下为贼

神级系统之在下为贼

开局一口锅,一破屋,苏祁来到这纷乱无度的世间,从穷蝉少年做起,自此浩大江山,何为前路。是龙袍加身,引天下大势,是求天问道,寻一世长生,亦或是小的们,...

大鉴定师

大鉴定师

一位古玩店的学徒,意外之中获得了鉴定系统,有了鉴定大千世界万物的能力。古玩捡漏,无所不能,最终由学徒成为一代大收藏家。小说关键词大鉴定师无弹窗大鉴定师txt全集下载大鉴定师最新章节阅读...

天命凰谋

天命凰谋

女兵王穿越成废材小萝莉,杠上可盐可甜最强鬼君。她是史上第一传奇女兵王,一朝穿越,竟被渣男给卖了!!不能修炼惨遭抛弃百世诅咒加身,不得善终?她手持逆天命书,以天为奴,地为仆,谁人泼她以脏水,她就烧沸了泼回去。拳打渣男脚踢白莲,左手乾坤,右手天下,她一朝逆袭,风云色变。身后,一个慵懒的声音传来。给我站住,...

我,百亿地皮来种地

我,百亿地皮来种地

开局获得一块价值百亿的地皮,苏明却用他来种地!§一条条黄瓜,一株株辣椒,一颗颗竹笋§所有人都不理解百亿地皮却用来种地,苏明你是有什么想不开吗?§苏明却是诡秘一笑。§我种地的快乐,你们永远想象不到啊!我,百亿地皮来种地...

神级元首

神级元首

简介关于神级元创立世界最强组织,坐拥全球半数资产,元楚南风回归华夏!偶然邂逅一位冰山女神总裁,命运的牵连将两人捆绑在了一起!为了挚爱的女人,本来化身为汽修工的他,不再隐瞒元身份!凭一己之力在华夏搅动万千风云!天敢欺我,我便灭了这片天!全世界阻挡又如何?我楚南风,一人便可对抗全世界!这一次,他会带着心爱的女人,让这世间一切,俯称臣!...

魔王也疯狂

魔王也疯狂

作品简介header...