叶辰小说

手机浏览器扫描二维码访问

第61节(第1页)

罗正阳道:“再给我们几分钟时间。”

没有人再说话,所有人屏息凝神,认真听着耳机里的翻译。他们注视着谢宝南的背影,将所有希望与压力都倾注在她身上。

没人知道,此时在舞台上的陈邺也发现了这个问题。

他知道谢宝南今天会上场翻译,因此上台前特意戴了同声传译装置,米粒大小的设备就藏在耳朵里。

敏锐如他,早已察觉出问题。

前面一个译员的声音忽然消失了几秒,然后谢宝南的声音才顶上来。他能感觉到她在用力弥补,语速很快,却并没有慌张。

谁知台下那名记者的语速太快了,让本就滞后的翻译更加雪上加霜。但发布会在进行中,他不能打断记者的提问。

他的心默默悬着。

“组长,我上吧。”同传室里,有名译员忽然提议道。

罗正阳朝那人做了个噤声的手势。

谢宝南一边快速地在纸上记录记者的讲话,一边快速地翻译。她语速很快,手速也很快,脸上却很镇静,没有丝毫的慌乱。

罗正阳不免惊讶,一个初出茅庐的女孩子,第一次做同传遇到这样的事情,竟然能不慌不忙,心中对她暗暗嘉许。

时间一分一秒地过去,紧张的气氛就像是粘稠的胶水,让人动弹不得。

忽然有人喊了一句:“追上了。”

罗正阳看了眼时间,默默计数,一秒,两秒,三秒……

整整三秒,不多不少,翻译重新恢复正常。所有人都松了一口气。就连舞台上的陈邺,轻拧的眉头也重新舒展开来。

发布会依旧在稳序进行,风平浪静,没人知道同传室里这短短时间的兵荒马乱。

陈邺在舞台上说话,谢宝南在二楼翻译。如果戴着同传设备,就能同时听到他们两人的声音。

一个低沉磁性,一个温柔酥软,像是最佳的配合,缠绵地交织在一起。

直到最后的一声“谢谢”与“Thankyou”。

摘下耳机,谢宝南依旧没有回过神,久久地沉浸在方才紧绷的情绪中。大脑紧绷了这么久,此时她精疲力尽。

同传室里响起热烈的掌声,她转头开门,罗正阳笑着对她说:“小谢,做得好!”

谢宝南这才长长地松了一口气,开始相信,原来,自己真的做到了。她彻底松弛下来,露出了甜丝丝的笑容。

罗正阳拍拍她的肩膀,“辛苦了!”

手机在这时收到陈邺的微信:“还好吗?”

一直以来,他们之间都有种该死的默契。就算分开了这么久,但他只需这短短一句话,谢宝南就能明白他的意思。

她简单地回复一个字:“好。”

这一个字,让陈邺从心放松到脚尖。

如果说,从前对她的喜欢,是因为她的漂亮、温柔。那么今天,他亲眼见证她身为同传的专业性后,对她的喜欢镀上了一层欣赏。

听到她的声音滞后时,他为她担心;听到她追赶上进度时,他为她叫好。

那一刻的担忧是真的,后来的如释重负也是真的。

因为有她,这场发布会很圆满。

余光扫到二楼的一抹身影,陈邺不动声色地收起手机,垂眸轻笑。

热门小说推荐
逍遥天医

逍遥天医

意外撞见女友和工头在办公室鬼混,又遭狗男女暗算生死一线,却不料机缘之下获得天医传承,从此逍遥花都!清纯校花?温柔御姐?高冷总裁?你们喜欢我什么,我改还不行么...

快穿之炮灰也有春天

快穿之炮灰也有春天

简介关于快穿之炮灰也有春天快穿之炮灰也有春天在某些小世界里面,总有一些炮灰不满意现在自己的人生,所以就在这个时候他们快穿炮灰组就出现了,他们要做的就是帮助炮灰实现他们的愿望,帮他们达成更好的人生完成他们的执念,好让这个小世界可以继续运行下去。想要报恩的儿子x想要维护家族荣耀的老太太儿子报恩,想要拿孙子和孙女当踏板石头,老太太直接把儿子过继出去,让他自己去报恩被哄骗的王妃x当王妃哪里有当皇太后好世界级明星被骗嫁到偏远小国,帮助国家打开知名度之后,老公翻脸不认人,我一朝让你直接失去皇位。被抱错的孩子x真千金的母亲上辈子认人不清,并没有及时认回自己的孩子,等到孩子去世之后,她才现里面的隐情,只希望这辈子有仇报仇,有冤报冤。...

火龙神诀

火龙神诀

刘云飞穿越异世,附身于火龙神族有史以来第一个修仙废物身上,穿越当天就走了桃花运,没两天又挖祖坟,救祖先,得逆天仙宝。在祖先流霄的指点下,服用火龙觉醒丹,觉醒火龙焰,修练火龙神诀,一个废物就此蜕变成火龙神族数千年来唯一一个火龙觉醒的巅峰强者。都市新作都市至尊神医无极限,不会让大家失望的哦!小说关键词火龙神诀无弹窗火龙神诀txt全集下载火龙神诀最新章节阅读...

全家穿越不要慌,这次身份高

全家穿越不要慌,这次身份高

舒绾绾由于考研前临时抱佛脚,熬了好一阵的大夜,终于在某一天晚上入睡时迎来了报应,哦不,是穿越。但是先不要慌,稳住心态,问题不大。先让她瞧瞧穿成了什么?什么?!居然是个刚出生的婴儿?苍天真的是在惩罚不好好学习的人吗?老爸老妈赶紧来救救她啊!老天爷似乎听见了她的请求,这不?就把老爸老妈一起送过来了嘛!一家三口整整齐全家穿越不要慌,这次身份高...

魔兽世界里的中华武者

魔兽世界里的中华武者

岳家大枪威震暴风城!太极拳降服熊猫人武僧!控鹤擒龙手硬撼冰霜巨龙!降龙三十六掌对阵魔兽英雄!被狗狗开车撞死的姜劫,因为一个35世纪精神病制造的神奇游戏仓,穿越到了魔兽世界。于是,中华武学开始了和魔兽英雄的碰撞!个群264727664,有兴趣的可以过来聊天打屁。各位书友要是觉得魔兽世界里的中华武者还不错的话请魔兽世界里的中华武者...

幸福路17号

幸福路17号

没有故事不成人生。在幸福路17号这个特别的酒馆里每天都生着不同的故事,有关于梦想,关于爱情,也有关于生活的,其中不乏幽默,当然也充斥着生活的酸甜苦辣酒馆里一个花季少女正在擦拭着桌子小七,今天休息,不营业。为什么啊?老板?这两天我看生意正好。小七是觉得这老板越来越奇怪了。今天这儿是她的专场,也就在今天幸福路17号...