手机浏览器扫描二维码访问
罗正阳道:“再给我们几分钟时间。”
没有人再说话,所有人屏息凝神,认真听着耳机里的翻译。他们注视着谢宝南的背影,将所有希望与压力都倾注在她身上。
没人知道,此时在舞台上的陈邺也发现了这个问题。
他知道谢宝南今天会上场翻译,因此上台前特意戴了同声传译装置,米粒大小的设备就藏在耳朵里。
敏锐如他,早已察觉出问题。
前面一个译员的声音忽然消失了几秒,然后谢宝南的声音才顶上来。他能感觉到她在用力弥补,语速很快,却并没有慌张。
谁知台下那名记者的语速太快了,让本就滞后的翻译更加雪上加霜。但发布会在进行中,他不能打断记者的提问。
他的心默默悬着。
“组长,我上吧。”同传室里,有名译员忽然提议道。
罗正阳朝那人做了个噤声的手势。
谢宝南一边快速地在纸上记录记者的讲话,一边快速地翻译。她语速很快,手速也很快,脸上却很镇静,没有丝毫的慌乱。
罗正阳不免惊讶,一个初出茅庐的女孩子,第一次做同传遇到这样的事情,竟然能不慌不忙,心中对她暗暗嘉许。
时间一分一秒地过去,紧张的气氛就像是粘稠的胶水,让人动弹不得。
忽然有人喊了一句:“追上了。”
罗正阳看了眼时间,默默计数,一秒,两秒,三秒……
整整三秒,不多不少,翻译重新恢复正常。所有人都松了一口气。就连舞台上的陈邺,轻拧的眉头也重新舒展开来。
发布会依旧在稳序进行,风平浪静,没人知道同传室里这短短时间的兵荒马乱。
陈邺在舞台上说话,谢宝南在二楼翻译。如果戴着同传设备,就能同时听到他们两人的声音。
一个低沉磁性,一个温柔酥软,像是最佳的配合,缠绵地交织在一起。
直到最后的一声“谢谢”与“Thankyou”。
摘下耳机,谢宝南依旧没有回过神,久久地沉浸在方才紧绷的情绪中。大脑紧绷了这么久,此时她精疲力尽。
同传室里响起热烈的掌声,她转头开门,罗正阳笑着对她说:“小谢,做得好!”
谢宝南这才长长地松了一口气,开始相信,原来,自己真的做到了。她彻底松弛下来,露出了甜丝丝的笑容。
罗正阳拍拍她的肩膀,“辛苦了!”
手机在这时收到陈邺的微信:“还好吗?”
一直以来,他们之间都有种该死的默契。就算分开了这么久,但他只需这短短一句话,谢宝南就能明白他的意思。
她简单地回复一个字:“好。”
这一个字,让陈邺从心放松到脚尖。
如果说,从前对她的喜欢,是因为她的漂亮、温柔。那么今天,他亲眼见证她身为同传的专业性后,对她的喜欢镀上了一层欣赏。
听到她的声音滞后时,他为她担心;听到她追赶上进度时,他为她叫好。
那一刻的担忧是真的,后来的如释重负也是真的。
因为有她,这场发布会很圆满。
余光扫到二楼的一抹身影,陈邺不动声色地收起手机,垂眸轻笑。
作品简介关于好好好,刚被封杀你就分手是吧?靠着前世记忆,成为内娱顶级制作人的苏河,因为不愿意商业化割粉丝韭菜,被经纪公司剥夺艺名和所有歌曲的版权。一手捧起来的天后李璇,为了自己的前途,也向他提出了分手划清界限。才华在资本面前不值一提?那就只能开挂了。系统觉醒。一,让小网红爆火全全网!一,让青春少女轻易赢下选秀比赛!一,碾压前女友李璇!前女友这时候才终于明白,原来她选错了。苏河,我后悔了。你不会真以为,当你回头的时候我还在吧?...
简介关于开局修为千年,活到天荒地老沈青穿越到修仙世界,觉醒了修为系统。沉睡十年,就会获得百倍的修为,也就是一千年的修为。但前提是他得需要灵石,才能在沉睡中获得百倍加成,起步十年。沈青对打打杀杀没什么兴趣,他只想长生久世,体验红尘事,掌握世间法,看遍人间事,逍遥天地间,畅游星河梦,顺便赚赚钱。毕竟修为上去了,寿命也自然久远了。于是他沉睡十年,曾经的城镇已经物是人非。沉睡百年,此时的南域已经生变故。沉睡千年,当年的宗门已经走向没落。沉睡万年,昔日的小鸟已经成为神鸟。百万年后一名黑袍面具男子,冷冷的说道姑娘你挡道了,不要妨碍我赚钱。青衣女子傲然道阁下是谁?这么嚣张,你家在哪?指个方向,我只出一剑。至高神,沈青。说着,他一剑斩出,星河破碎,整个诸天万界为之一颤。...
简介关于开局威胁皇后,我成了大夏太师叶秋刚刚穿越便是身处在了皇宫之中,成为了一名将军!年幼的公主殿下!刚刚丧夫风韵犹存的皇后娘娘!皇后娘娘,你也不想公主殿下不能称帝吧?先皇可放心去了,汝之妻女就交给我照顾了!...
o4年过年,网民陈浩正坐在家里,看网络上的新闻,想要找点乐子,殊不知,一场灾难正要降临,早上做饭的煤气没有关紧,外边的烟花还在天空绽放,一颗火星把他送进了四合院的世界,且看他如何在这贫苦的岁月里,过的风生水起。...
女儿江湖飘,爹怕女挨刀!女儿成大佬,爹有女撑腰!我叫楚默,一个普通人,开局还跑了老婆和女儿。本想苟在深山过一辈子,没成想女儿偷偷跑去闯荡江湖,还将我吹成了神。看着这一屋子慕名而来的大佬,我真的好慌!我该怎么才能唬住他们?在线等,很急!我叫楚灵儿,开局代父寻母,却意外成了帝国公主,卷入一场危机之中!但我有爹,别苟了出山吧,你真无敌了!...
...