叶辰小说

手机浏览器扫描二维码访问

第61节(第1页)

罗正阳道:“再给我们几分钟时间。”

没有人再说话,所有人屏息凝神,认真听着耳机里的翻译。他们注视着谢宝南的背影,将所有希望与压力都倾注在她身上。

没人知道,此时在舞台上的陈邺也发现了这个问题。

他知道谢宝南今天会上场翻译,因此上台前特意戴了同声传译装置,米粒大小的设备就藏在耳朵里。

敏锐如他,早已察觉出问题。

前面一个译员的声音忽然消失了几秒,然后谢宝南的声音才顶上来。他能感觉到她在用力弥补,语速很快,却并没有慌张。

谁知台下那名记者的语速太快了,让本就滞后的翻译更加雪上加霜。但发布会在进行中,他不能打断记者的提问。

他的心默默悬着。

“组长,我上吧。”同传室里,有名译员忽然提议道。

罗正阳朝那人做了个噤声的手势。

谢宝南一边快速地在纸上记录记者的讲话,一边快速地翻译。她语速很快,手速也很快,脸上却很镇静,没有丝毫的慌乱。

罗正阳不免惊讶,一个初出茅庐的女孩子,第一次做同传遇到这样的事情,竟然能不慌不忙,心中对她暗暗嘉许。

时间一分一秒地过去,紧张的气氛就像是粘稠的胶水,让人动弹不得。

忽然有人喊了一句:“追上了。”

罗正阳看了眼时间,默默计数,一秒,两秒,三秒……

整整三秒,不多不少,翻译重新恢复正常。所有人都松了一口气。就连舞台上的陈邺,轻拧的眉头也重新舒展开来。

发布会依旧在稳序进行,风平浪静,没人知道同传室里这短短时间的兵荒马乱。

陈邺在舞台上说话,谢宝南在二楼翻译。如果戴着同传设备,就能同时听到他们两人的声音。

一个低沉磁性,一个温柔酥软,像是最佳的配合,缠绵地交织在一起。

直到最后的一声“谢谢”与“Thankyou”。

摘下耳机,谢宝南依旧没有回过神,久久地沉浸在方才紧绷的情绪中。大脑紧绷了这么久,此时她精疲力尽。

同传室里响起热烈的掌声,她转头开门,罗正阳笑着对她说:“小谢,做得好!”

谢宝南这才长长地松了一口气,开始相信,原来,自己真的做到了。她彻底松弛下来,露出了甜丝丝的笑容。

罗正阳拍拍她的肩膀,“辛苦了!”

手机在这时收到陈邺的微信:“还好吗?”

一直以来,他们之间都有种该死的默契。就算分开了这么久,但他只需这短短一句话,谢宝南就能明白他的意思。

她简单地回复一个字:“好。”

这一个字,让陈邺从心放松到脚尖。

如果说,从前对她的喜欢,是因为她的漂亮、温柔。那么今天,他亲眼见证她身为同传的专业性后,对她的喜欢镀上了一层欣赏。

听到她的声音滞后时,他为她担心;听到她追赶上进度时,他为她叫好。

那一刻的担忧是真的,后来的如释重负也是真的。

因为有她,这场发布会很圆满。

余光扫到二楼的一抹身影,陈邺不动声色地收起手机,垂眸轻笑。

热门小说推荐
带着仙门混北欧

带着仙门混北欧

gtp1tgtdivnetkquot1tgtahrefquotbeginquot1t立即阅读gta1t...

天医凰媂

天医凰媂

她是星空下第一强者的星曜女媂,折翼陨落,立下重誓天若欺我,天亦可欺!他是暗夜里杀伐果断的黑暗王者,天道魔神,偏宠于她世若负你,世当戮灭!传言,他洞悉天地万物规则,不以物喜,不以己悲,怎么到了她这里,画风哪哪都不对?她跟他讲道理三观不同,不必硬融!他何为三观?她人生观,价值观,世界观。他邪魅一笑天医凰媂...

冷冰冰的总裁离婚后追妻火葬场了

冷冰冰的总裁离婚后追妻火葬场了

简介关于冷冰冰的总裁离婚后追妻火葬场了(追妻火葬场权贵强取豪夺偏执病娇双洁)她是嚣张跋扈的千金大小姐,对他一见钟情,于是不折手段的逼他娶了自己。结婚两年,他从不碰她。离婚后,乔家破产,她是落魄千金,他成为了京市呼风唤雨的大人物,翻手为云覆手为雨的权贵。她沦为他的笼中鸟,金丝雀。京市人人都觉得乔颜肯定会被男人折磨死。乔颜回头看他厉先生,听说你要我好看?男人将她抵在墙壁上,握住女人的手,弯腰将脸贴上去给她打你今天想要我怎么好看?乔乔,给我生个孩子。滚。后来,男人将这个活脱脱的妖精宠上了天,任由她作天作地。我让她站着,她就不敢坐着!厉总跪在搓衣板上,挺直腰板,眼神冷酷,绝对的说一无二!...

携万能空间代嫁,我救了冷王一命

携万能空间代嫁,我救了冷王一命

简介关于携万能空间代嫁,我救了冷王一命独宠空间双强十双洁十医妃军医博士林初衍,带着自己研的空间医疗武器库,意外穿越到北冥国宰相林云霆貌丑无颜胆小懦弱的侄女身上。刚穿越就被自己的堂姐林清柔打得个半死,之后,她又被迫替代林清柔嫁给一个冷酷无情,杀人不眨眼,身中火毒,短命的瞎眼宸王北冥绝尘。大婚当日,林初衍被挡在宸王府门外,她提着一把斧头去劈门。北冥绝尘宸王府的大门是你劈的!话落,林初衍却望着北冥绝尘的绝世容颜而呆。瞎眼宸王觉,冷声嫌弃道女人,看够了吗?呃你不是个瞎眼睛看不见吗?林初衍疑惑。此番话一出,宸王手中的鞭子当即抽打在林初衍身上。死瞎子,不要太过分了,老娘可不是你要娶的林清柔。本王不管你是谁,只要进了宸王府的大门,就要懂规矩。下一刻,林初衍就被拖下去仗打。她好不容易活过来,当她看见宸王的火毒作众人束手无策时,她还是出手救了他。她用独有的绝门十三针控制住宸王的火毒,又帮宸王缝合伤口可她救了他一命,却遭到宸王的恩将仇报,差点被宸王一掌拍死然而接下来,林初衍又是怎么被宸王宠成了宝,两人又将会生怎么样的甜蜜故事值得让人期待。...

美女的神级保镖

美女的神级保镖

一把力王弓,射强敌,战苍穹。平凡少年叶凡奇遇不断,桃花运缠身。透视眼赏遍群芳,隐身术玩转花丛,看他如何在都市逆袭成王,狂暴战力创传奇!步轻尘官方书友群436873289各位书友要是觉得美女的神级保镖还不错的话请不要忘记向您美女的神级保镖...

左手好运右手厄运

左手好运右手厄运

作品简介这是一个占卜题材的故事!主要讲述主角用塔罗牌占卜易经占卜占星术占卜等占卜术帮助别人,从而成就自己的故事!注意哦,占卜可不是算命也不是看相,更不是风水!!...