手机浏览器扫描二维码访问
-一想到自己以前吃过的那些山海经异兽,她就忍不住流口水。
而且这些异兽吃了还有特殊的功效,比如她最爱吃的赤鱬,不仅鲜美好吃,而且还能疗伤,祛除精神上的病痛,有一次游鹭在秘境中历练时识海受了伤,就是意外吃了赤鱬才治好的。
就是长得丑了点,但能力没得说。
以前的游鹭也认为山海经里的生物早在万年前就灭绝了,是传说中杜撰的生物,但自那之后,游鹭就知道,山海经的确是真的,只不过这么久活着的确实没多少,还都在各个秘境中。
只不过大概是时间太久了,秘境也不是永远存在,这上万年来不知道有多少秘境诞生消失,生活在里面的异兽要么随着秘境灭绝,要么就是繁殖能量强到可以活到现在,要么就是强到离谱,能够在秘境崩塌前离开。
不管是什么,能留到现在的异兽都有自己的特殊之处。
在想到山海经里写的那些好吃的异兽,游鹭就忍不住心动起来,她看着书中的那些工笔画,忍不住感慨这些画师画得活灵活现。
她掰着指头算了一下,发现拿出来的应该差不多了。
因为还要翻译。
如果不用翻译的话,那游鹭可以直接拿出一百多本,这种书不像普通的小说那么好翻译,非常考验学者的知识储备和对古地球文化的理解程度,游鹭可不敢放手让他们自己去翻译,翻译错了,那就是大事。
游鹭在里面选出了二十本然后开始翻译。
她的星际语水平不行,日常用语还行,翻译这些比较复杂的文字就有点难为她了,翻译了十几页就受不了了,直接掏出光脑联系外援。
陈教授!
沉迷古华夏文化的陈教授想必非常愿意帮这个忙。
陈教授给游鹭设置了特别关心,听到是游鹭的电话立刻放下手中的书接了起来,闻言是这种事,立刻放下手中的文献,还跟游鹭征求了一下意见,把自己搞研究的朋友也给一起叫上了。
他的朋友都是搞古地球文化研究的,一听陈教授的呼唤,停下手中的工作,纷纷聚在一起开视频会议,凑在一块如获至宝,小心翼翼地拿着游鹭给出的书翻看起来。
他们早就知道古龙夏的文化比他们了解的更加广阔,浩瀚如深海,但看到这些从未见过,比简体字还要麻烦无数倍的繁体文字时还是头都大了。
“古地球人真厉害啊。”他们一边翻一边感叹:“光是文字就能创造这么多种,甚至还能简化,你们在学习简体字的时候还会学习繁体字吗?”
“不会刻意去学繁体字,但是最起码的听说读是没问题的,还有,这种方块字是汉字,是古龙夏的文字,虽然也是古地球的文化,但是不要和其他文明搞混了。”游鹭纠正道。
虽然对现在的人来说,古龙夏是属于古地球的,但游鹭还是不希望龙夏的文化被统称为古地球文化。
龙夏文明天下第一!其他国家的文明或许
也很厉害,但是在游鹭的眼里,自己国家的文化才是最厉害的那个。
“抱歉。”教授们认真地道歉。
他们搞这个的,自然知道游鹭在意部分。
尽管之前跟着游鹭上选修课,已经了解到这个古龙夏的悠久文化,可是在看到新的书籍时,他们还是会忍不住感叹这个文明的伟大。
那可是五千多年没有中断过的,有着正儿八经文化传承的国家,而且古龙夏没有现在这么便捷的交通和交流方式,甚至不像现在普通人家的小孩子也可以上学,接受基础教育,还要面对连年的战乱。
在这种情况下,一个种族的文明是很难保存的。
而古龙夏反而做到了。
真是神奇又伟大的种族。
他们越研究,就越觉得这个这个文明神奇,越是对这个文明着迷。
他们听着游鹭的话,用星际语将这些内容全部翻译出来。
来不及仔细对照哪个字是哪个字,来不及思考书中的意思和背后的内涵,只要先把书里的意思记下来,之后再去一个字一个字地研究。
他们复原和解读出的文字绝大部分都是简体字,但因为缺少对照,有很多翻译并不准确,有的字甚至会缺少笔画。
那些官方已经承认的字在游鹭苏醒之后就变成错的了,靠着游鹭的帮助重新修正了一遍。
今年所有研究古地球的学生和教授都经历了一场地震。
学生和教授们发现自己学的东西是错的,要从头开始学,教授们才是最痛苦的,他们学了几十年,甚至是上百年,数代人研究出来的东西都是错的,无异于动了他们的根基。
可是他们又是幸运的,无比兴奋地去重置这部分知识。
毕竟不是谁都那么幸运,可以让历史中的人出来亲自纠正错误。
如果错误在口口相传中变成了正确,那才是历史最可悲的地方。
他们这边的动静不小,甚至把文化局都给惊动了。
游鹭这也太敬业了,在选拔赛回来的路程时竟然还在翻译文献,这种精神怎么能不让他们敬佩?!
他们想去问问游鹭她们进展到了哪一步,但是那些学者们一个个根本不理会,光脑一关,免打扰一开,除非家里着火了,不然别想联系到他们。
忙着呢!
星舰悄无声息地穿越了第三个虫洞,第四个虫洞。
几个小时很快过去,在众多教授的帮助下,游鹭很快翻译完了一本书。
他们翻译完的第一本书是《龙夏古代神话传说精选》,里面包含了《大禹治水》、《精卫填海》、《后羿射日》、《愚公移山》、《神农尝百草》等35篇神话故事。
这本书基本上都是故事,教授们接受得很快,甚至拿回去稍微整理一下就可以出版发行。
直到教官来敲房门,来叫游鹭快点出来集合,几个教授这才恋恋不舍地关掉了视频会议。
他们手里还有游鹭发给他们的另外十几
作品简介...
一章也许代表一个小故事。一章两千字左右,一章有两个版本。有时可能会有开篇玄幻故事。短篇的也有,本人不想写新的书,大可能只有这一本书,要么一直更新,要么断更,请读者手下手下留情不要举报我的书。这只是作者本人想赚点零花钱。...
简介关于仙道长生,我能穿到未来三万年周青穿越修仙界,现在残酷的世界活着难,修仙更难,于是他二穿了,能往返三万年后的未来修仙界。从此资源互换,念头通达,改变三万年历史。在未来,做一宗之主,受万人朝拜,享无限资源。在当下,不惹是生非,不身陷险境,苟住修仙。光阴轮回,沧海桑田,多少天才修士开宗做祖,又寿尽归墟。唯有岁月长河外,有一位不受光阴束缚的长生仙!稳健长生二穿。...
乡镇女企业家一朝穿越,成了青山村农家小村妞。前世爹不疼娘不爱,亲手积攒的家产被无情剥夺。今生家虽穷,但亲人环绕。小村妞随遇而安,带领一家子努力奋斗建设心中的世外桃源建作坊酿美酒盖庄园做四国生意可惜,从小便被腹黑王爷盯上小村妞这位王爷,你忘了咱们是合作关系了?某王爷没错,合作!爽文,...
简介关于龙王娇妻十八岁生日那天,太爷爷叫我回老宅,还让我留宿。我半夜醒来,惊恐的现身上趴着一个头上长了角的怪物...
简介关于级神豪开局空降特种部队三十年河东三十年河西,莫欺少年穷!大学生王军在一次同学聚会后,觉醒级神豪人生系统,被奖励九千万亿,公司股权,管家团队等,成为江南市的级神豪,一路打脸,称霸校园,职场,逆袭人生路!...