叶辰小说

手机浏览器扫描二维码访问

第3页(第1页)

  辞职已经半个多月,言辞找的几个工作都不太满意,一直没怎么出门。钱只有支出的份,没有收入。

  应聘那天言诺刚好在幼儿园,言辞拿了自己的专业证书,坐车去了市中心的橄榄平台。接待他的人是那里的总经理,前面的应试都很顺利的过关,答题的时候也从容不迫。大约是此人看起来的确优秀,总经理也没为难他,笑说:“你想在我们哪个部门担任翻译呢,看你也确实比较优秀。”

  江恒的确在橄榄平台直播,这里算他们的赞助商,翻译的确从这里找。言辞毫不客气,开门见山的说:“我想担任eI战队之后的比赛翻译,您看合适吗?”

  “eI战队?”总经理有些小小的纠结,因为eI战队属于职业选手,比赛的时候那相当于为国家争光,选翻译的时候当然不能懈怠。如果说其他部门还好说,言辞的简历各方面都符合,可以放心的交给他。但是事关正式比赛,总经理有些犹豫。

  他想了想,对言辞说:“你等我问问负责教练。”

  言辞乖乖的应了一声好,看着总经理拨通了电话。

  对方谈话的时候没有刻意避着,言辞敏锐的从里面听到那位教练果真还是觉得缺人的,让这位总经理带他去eI战队那边的休息室,来测试一番。

  大约是有戏了,言辞对自己的水平没有质疑,他有信心通过考验。

  言辞跟着总经理离开了办公室,看见他按了第五层的电梯键。出电梯时,左边传来了两道声音,“每到月末阿猛都不见人影,单身狗过分了啊。”

  “人家有女朋友当然你侬我侬去了,咱俩还是只能乖乖训练的命。”这声音听起来有些少年质感,言辞知道大概是简征的声音。他有些慌张,没敢回头,怕跟江恒来个面对面对视。

  临到碰见的时候又怯场,言辞的度走快了些,跟着总经理进了那间训练室。里面站着一个一米八多年龄看起来偏大的男性等着他们,大概就是那位教练。

  他转过身看了一眼言辞,解释了一下:“你别紧张,因为比赛翻译比起其他翻译有所不同,虽然很多人英语法语说的流利,但比赛时就紧张说不上话,不能及时转播现场信息,所以我要测验一下。”

  “我知道的。”言辞不奇怪,应了一声好。他还在想现场测试应该要怎么做,教练就说了下一句:“等会儿我让两个青训生上美服打一场,你试一试。”

  “好。”言辞对于试验倒没什么恐慌,只是他有些担心江恒会不会突然上来。毕竟他们现在都在公司里,指不定会什么时候突然来了。他站在原地等的时候,教练又跟他说了些话。

  “你是eI战队粉丝?”毕竟专门指出自己想要来的地方,多半是粉丝没跑。教练这么多年也见过不少极端粉丝进来只是想跟偶像套近乎,更严重的还对成员有迷恋倾向,到时候惹出些事情,那可真是职业生涯抹黑的一。

  虽然看着言辞是个男性,教练还是问出了自己的疑虑。

  知道他在打听什么,言辞倒临危不乱:“对,我的确先是知道eI战队,才过来应聘的。但是请您相信我的个人能力,可以理解为……唔,想跟自己偶像一起光助他一臂之力吧。”

  这是一个十分励志的回答,言辞心想。

  教练果真有些赏识的眼神看了他一眼,没说什么。

  他没有问言辞的偶像是谁,只是坐在一边冷静的观看他接下来该如何做。

  青训生果真很快就到了,都做上了自己的椅子。言辞跟他们两位微微打了个招呼,认真的坐在一旁,一动不动的看着电脑上的画面。

  两名青训生先是登6了美服,点了四排。之后的流程一帆风顺,言辞之前工作虽然不是翻译这行,但他大学时也做过类似的活动,还算有经验。更何况他吃鸡也不差,大大小小的比赛看的也多,对于翻译也不算太难。

  游戏翻译,一是为了直播时观众能更好的了解牌局情况,不至于都听不懂。

  二是队员万一有不会英语一类的,也能帮助。

  主要还是为了观众而设计的,所以讲解也比较重要,并不完全是翻译别人的话。

  前半场非常顺利,言辞没有觉得累,那两位美国队友说话不会太快,都是非常简短的“这里有车,有药吗。”一类的游戏快捷联系话语,没有跟两人扯皮。

  教练在身后看了一会儿,始终没有说话,言辞不知道对方心里有没有认可自己。

  还没等对局结束,身后的大门是开着的,老远就传来简征的大嗓门:“于哥,听说你在审核翻译,我们也来看看。”

  正翻译的言辞瞬间抖了一句,然后慌忙定了定心神,将刚才的对局给解释了一遍。他采用的方式是站在主持人的角度上来讲解,队友说话的时候再切换正常翻译的模式,这种感觉看起来很舒服。

  江恒果然也跟了上来,在身后笑:“进行的怎么样了?”

  他又啧了一声,有些嫌弃教练的做法:“所以说让简征你们几个没事多看看英语,又不听我的,现在多麻烦,还得劳烦人家翻译。”

  “哪劳烦了?这很赚钱的好不好。”简征说话也是心直口快,没有管面前的翻译在这里,直接说出了最粗暴的事实。教练笑了两声,“你们两个够了,我看他挺好的,可以正式录用。”

  身后的江恒虽然没有将目光放在他身上,可言辞却觉得自己坐立难安。他浑身都长了刺一般,害怕那灼灼目光,会将自己窥视的渣都不剩。

热门小说推荐
王妃死遁后,渣男王爷一夜白头

王妃死遁后,渣男王爷一夜白头

(本文是虐文!虐文!虐文!前期虐女主,后期虐男主,慎骂o╥﹏╥o)一代玄医大佬苏玲珑意外穿越。不仅成了被关荒院的弃妃,还生下一个父不详的孩子!丈夫冷落?小妾算计?各路魑魅魍魉齐齐上阵,阿猫阿狗都想上来踩她一脚?苏玲珑微微一笑,誓要把一手烂牌打出王炸!开医馆,测吉凶,金银无数不请自来!救太后,抱大腿,任你权倾朝野也乃我不得!渣男后悔,跪下哭求原谅!苏玲珑拨弄算盘,让他滚蛋,老娘要独自美丽!可谁能想到,夜间就被翻墙,男人将她箍在怀里呼吸滚烫乖,都生了两个孩子,还想跑到哪里去!苏玲珑大怒,一巴掌拍在了他的脸上,混蛋,你什么时候偷走了我一个宝贝?(本文架空虚构,一切设定全为情节服务,不可考究!)...

华娱时代1999

华娱时代1999

听说娱乐圈的水很深,林轩偏要过去探探路。...

综武:我的左手能抓取诸天万物

综武:我的左手能抓取诸天万物

简介关于综武我的左手能抓取诸天万物转世重生十八载,金手指觉醒,每次境界突破都可以抓取诸天万界的宝物,于是风羲嗨了。什么,荒天帝的兽奶,这么大的孩子喝什么奶,拿来吧你!什么,罗峰的木伢晶,罗城主哪会在意这点小事情,我的了!什么,萧炎抢来的纳戒,拿走,我拿萧炎的东西和炎帝有什么关系!还有地板砖的暗器和仙草,这不拿走还等什么呢,唐三必须薅没了!随着境界越来越高,风羲现他好像结的因果也越来越多。方老魔的九窍金丹,狠人大帝的九妙不死药,叶天帝的菩提子,等等,这头羊该不会是李逼王的吧?看着越来越多的宝贝,风羲彻底麻了!于是,一个掉落等级的高武世界,开始在风羲的帮助下,朝着仙武迸...

周曼婷陆宇深

周曼婷陆宇深

周曼婷一朝穿越,成了一个人人喊打的恶劣小媳妇。没有金手指,没有空间,一切只能靠自己。老公不待见,小叔子小姑子也对自己避如瘟疫。还有虎视眈眈的白莲花,等着她离婚让位置。为了活着,周曼婷斗白莲,战绿茶,自力更生两不误。开连锁餐饮,整治极品亲戚,成为杰出青年,受到国家表彰。且看她如何搅起年代风云,带着老公一起家致富。...

武朝:带着全家去逃荒

武朝:带着全家去逃荒

简介关于武朝带着全家去逃荒特异功能者姜稚月前世惨死,重生到武朝时期。不巧天下大乱,时局动荡,黎民深受水深火热之中,所在家族亦不能置身事外。好在,系统在手,天下我有...

亲弟是皇帝,我嚣张全靠血脉压制

亲弟是皇帝,我嚣张全靠血脉压制

麻瓜弟弟炫耀自己拿了驾照,非要去接刚下飞机回家过年的姐姐,然后双双把车撞。姐弟分别穿越成大周朝刚被雷劈过的伯府嫡女和皇帝。程芷沅这人没什么缺点,除了臭美爱钱贪睡没什么耐心得理不饶人出手不留情。什么继母怕她成为自己女儿亲事的绊脚石,想算计她?那就直接转手将继母送到她帮自己千挑万选的夫婿床上,正巧把渣爹给她娘戴的绿帽子还给他。什么,王爷想抓了她来个生米煮成熟饭,这么需要男人是吧,直接让你尝尝男人的好!打那以后京城再无人敢管程芷沅的婚事。没多久,京城百姓猛然觉得最近好似没什么热闹了,仔细一打听,原来是公主她带着自己的五十面云游去了后来姐弟俩携手一步步完成南北统一,让八大来朝。姐姐潇洒出去云游,到处嗨。徒留弟弟一个人在京打工,程芷沅表示,有人替你负重前行的日子,简直不要太爽了!!!...