叶辰小说

手机浏览器扫描二维码访问

第4章 某某(第2页)

以后再慢慢找一个合得来的室友。

自己还有点存款,之后可以慢慢投简历,找份本职工作,空闲的时候做做兼职,那么未来的日子也不算太难熬。

估摸着外面两人一时半会消停不了,唱晚干脆打开电脑开始工作。

上个月她通过老师的介绍,接了个大活,将国外的一本英文小说翻译成中文,对方给了一年的时间,开价很高,但同时要求也很高。

钱钟书先生曾对翻译做出过一个非常经典的解析:翻译的最高境界是让原作重新‘投胎转世’,躯壳换了一个,但是其精神姿致依然故我。

信、达、雅,是每个译者的最高追求,唱晚不敢怠慢。

这一忙就忙到了下午六点,她一整天都没吃饭,甚至连牙都没刷,此刻头晕脑胀的坐在电脑前。

林曼声的电话恰好在这时打了过来。

“唱晚~”

唱晚声音带了点笑,“忙完了?”

“记不记得我下午跟你说的好消息?”

唱晚一边检查错别字,一边问:“什么好消息?”

“我暑假不是去一家投行当实习生了吗?就st·capita1,你记得吧?国外的一家投行,今年准备开拓国内市场,前几天他们的负责人找到我,想让我内推几个本校翻译专业的学生,然后我就推了你,待会我把他邮箱你,你个邮件问问。”

“那家投行在国外很有名,待遇贼拉好,你要是拿到了offer,以后就不愁接不到单了!!!”

唱晚:“……”

久未听到她的动静,林曼声有些急了,出声喊她:“唱晚唱晚?你还在吗?”

唱晚回神,“在的,你把邮箱我吧。”

林曼声纠结了会,突然试探着问道:“你不会还惦记着那个某某吧?”

听见这个称呼,她再度晃神。

其实之前并不是没有公司给她过offer,但她都拒绝了,她总觉得,在这个城市做一个自由译者,或许有一天,会有机会,能成为他的翻译。

某某。

是她在不知道他任何信息的情况下,偷偷给他起的称呼。

唱晚忽然想起六年前的秋天,在云安市的派出所,他在她面前接了个电话,淡淡地对那头的人说:“帮我找个法语翻译。”

正是因为这句话,让她高考填志愿的时候,鼓起勇气和姨妈争辩,拒绝了姨妈一直看好的云安师范大学,孤身一人来了余同,去新航大学读了翻译专业。

林曼声见电话那头又哑了声,轻哼一声:“真不知道那个人有什么好的,值得你惦记他那么久。不过他的存在能让你鼓起勇气违抗你的姨妈,也就,勉勉强强还算凑合吧。”

唱晚把额头贴在自己的膝盖上,声音很轻:“曼曼,我昨天看见他了。”

“什么?!那你有没有上去问他要联系方式!!!”

林曼声炸了。

“没有。”

“……”林曼声恨铁不成钢,直接化身复读机,“为什么为什么为什么?就凭你这张脸,哪个男人舍得拒绝你???”

唱晚是混血,西方骨东方皮,薄薄的肌理轻盈的贴着骨头生长,极为精致立体,但偏偏五官极具东方韵味,眉如远山眼若秋水,见之难忘。

唱晚听了她的话,淡淡地笑出来,反问道:“问到了又能怎么样呢?我什么都没有,和他的差别实在是太大了。”

林曼声嘟囔道:“都什么年代了?谁还搞门当户对这一套啊?”

热门小说推荐
宫斗:嫡女重生,一路直升皇太后

宫斗:嫡女重生,一路直升皇太后

简介关于宫斗嫡女重生,一路直升皇太后嫡女重生我要做皇太后[非双洁+女主不爱男主+人间清醒+有智商女主不是什么圣母皇太后之位舍我其谁]一品文官嫡女池满歌重生了前世母家家破人亡,自己凄惨死去,她早已看清皇帝的冷漠。重活一世,却仍然不可避免入宫为嫔为妃不爱皇帝但拿捏驭夫之术,不屑争宠也不允许别人骑头上胡作非为有人蓄意谋害,她以牙还牙有人真心依附,她极尽宠爱前世害她之人,她毫不留情。几次三番死里逃生,细心教导孩儿最后登上皇太后之位护得家族,笑看天下...

诸天:我时空守卫,开局乱入港综

诸天:我时空守卫,开局乱入港综

冷酷杀手诸天万界嘴毒心黑腹黑渣男戏精附体。我叫宋玄,万万没想到。毕业季没找到像样工作的我,成为一名时空杀手,任务清理各位面无穷无尽的穿越者。可第一个世界,他就觉醒了长生无敌系统,活得越久实力越强。每十年还有一次抽奖!于是,同事打生打死拼命,他却只需要做一件事儿。熬!!苟着苟着同事们都死光了,宋玄成为诸天之主。在港综,综武,综漫,漫威,游戏,甚至鬼片世界里,和女鬼们潇洒快活。第一世界洛丽塔低俗小说这个杀手不太冷。第二世界港综枪火古惑仔龙城岁月以和为贵江湖告急...

超兽武装:我,成了至尊暗帝

超兽武装:我,成了至尊暗帝

简介关于兽武装我,成了至尊暗帝林风意外穿越到兽武装世界,身份还是雪皇的义弟,原身因为窥探鬼谷奸计而被鬼谷设计害死,林风誓,要在雪皇面前戳破鬼谷的真面目,并且成为七大平行宇宙的最强者,也要让自己的姐姐放弃原着中那一套圣母理念。鬼谷臭小子,我真后悔当初没有直接杀了你!林风可惜,你没有这个机会了!抬手间将鬼谷挫骨扬灰!...

穿成三岁小仙宝被哥哥们千娇万宠

穿成三岁小仙宝被哥哥们千娇万宠

简介关于穿成三岁小仙宝被哥哥们千娇万宠小散仙穿越成为三岁半宝宝,爹娘奶和三个哥哥的心尖宝。爹米福真是我的小棉袄。娘娘亲的小宝贝,没了你可不行。奶谁敢欺负我小心肝,我和他拼命。大哥妹妹又香又软,亲亲抱抱举高高。二哥哥哥给你骑大马,你快上来。三哥妹妹不怕,这揍哥给你扛了。可这个家的情况着实让人头疼,没米没粮还要时刻提防大房打坏主意。不过她可是手持空间有无数物资的小仙宝,一切问题都会迎刃而解。...

大秦:让你修长城你把匈奴灭了?

大秦:让你修长城你把匈奴灭了?

刘邦造反?造什么反?长城有三十万公子铁杆粉丝,王庭有五十万誓死铁骑,你告诉我何人敢造反?老弟!造反是没有出路的,还是跟我去混个一官半职才是正经前途。项羽亡秦必楚!现在是他扶苏势大,等什么?公子亲自请我去做官?什么亡秦?我说的是王秦!呔!你这个逆贼,竟敢有谋逆之心,看我将你捉了去献给公子处置!韩信呵?两位还想跟我争宠!我十几岁就跟着公子配长城,岂是尔等能离间的!等等!公子我真没想当什么齐王!诽谤!他俩诽谤我啊!嬴轩一脸笑意的看着这三位楚汉牛人互泼脏水,果然他们三个有世仇,就算是成了同僚也不会相安无事,可这不正是自己想要的吗?他默默打开了手绘的世界地图。老头子还能撑上几年,国内不着急收拾,那是先灭东胡?还是推了楼兰呢?哎!听说罗马那边闹起了内乱?要不派去一队上帝之鞭给他们添添热闹?...

魔化勇者狂想曲

魔化勇者狂想曲

被骗到异界的勇者无意间打开了妖魔秘术的大门,圣女猫妖刺客史莱姆王纷至沓来,圣魔战争拉开序幕。爱伦坡euReka(我找到了)一文的真相,克苏鲁世界最强人类伦道夫卡特和银钥匙的下落,妖魔入侵的终极秘密将一一展开。冒险者公会分冒险者勇者英雄三阶层,又分橡木黑石琉璃赤铜白银黄金秘银精金八魔化勇者狂想曲...