手机浏览器扫描二维码访问
第四十一章 三人断命宝友你有病啊（第1页）
徐叶勉和薛真脸色骤变。
他们是文字符号学家不假，可是做这种研究的时候都是按照官话来想的。
哪里会想到这个居然还有口音的问题。
有了提示，两人连忙按照闵省的方言重新再去看这本《大元洪镜雄辩法师大寂塔铭》。
刚刚的注音提示再还原回去，果然和宁帆说的语音丝毫不差！
“古僰文本身是根据汉字缩减而来的意音文字，是一种图形符号既代表语素，又代表音节的文字系统。”
“你们用官话注音来思考这个这个的时候。”
“注音不仅会偏差，而且会很别扭。”
“比如两个明明是同一个音节的文字组合，却发出截然不同的音节。”
“你们自己不觉得奇怪么？”
“奇怪，很奇怪！”
徐叶勉和薛真认真点头，乖乖听讲。
“古僰文文献和资料最大的损失其实是当年沐英消灭南诏国后毁灭的那些。”
“大多数能够证明僰文和汉字对应的材料典籍完全消失。”
“目前留下的资料不多，你们研究的这个塔铭是最重要也是最早的资料。”
“不过还有一块碑文你们没有发现。”
“怎么可能？”
薛真两人听着话愣在当场。
他们为了寻找南诏国，几乎跑遍了整个滇省，怎么可能还有他们没有发现的碑文？
“明代白族御史杨黼在景泰元年刻过一尊石碑，有汉和僰文两种形式，而且有专人做了碑拓。”
“碑名《词记山花·咏苍洱境》，是典型的‘七七七五’格式的‘山花体’诗歌。”
“不过这面碑刻好后，杨黼因为求佛，经过高僧点拨，就把这面碑捐赠给了一间寺庙，还亲自注释了一本孝经说这件事。”
“这事情在孝经中也有记载，你们如果只是在山野和遗迹中寻找，应该是找不到的。”
“而且这面碑由于是诗歌碑，有押韵要求，两相对照，更容易发现僰文和明代文字的语音差距。”
“和现代汉字能够对上八成还要多。”
“在哪？”
“宁大师，这个碑在哪？”
听到这话，徐叶勉和薛真两人呼吸都急促起来。
明代文字和现代汉字的发音已经差的不多了。
（）;（） 更不用说还是作者本人做的汉字和僰文两个版本还带了韵脚。
结合杨载的塔铭，只怕是能够完全还原出古僰文的发音了！
这简直是文字符号领域的大突破！
毫不夸张的说，有这个结果，他们都可以直接发表一篇顶级论文。
众人听着北大学考古宝友的分析也肃然起敬。
果然相信宁大师绝对没错！
御兽时代：开局签到神兽凤凰
简介关于御兽时代开局签到神兽凤凰什么！你的御兽是a级潜能的苍月狼！额好吧，挺厉害的！你什么表情呀？额没有没有。还好我秦叶没有告诉你们，我的御兽是神兽凤凰...
神医下山，开局竟被退婚
退婚，我家的狗都比你高贵！山村穷小子惨遭未婚妻退婚，谁知道他是天子之体，而且身后又有绝美而能力绝世的师娘撑腰。...
从成为企鹅大股东打造娱乐帝国
简介关于从成为企鹅大股东打造娱乐帝国（注明一下这本书是一本慢热的书，到后面会越来越精彩。）从2oo2开始，从北电开始，从神仙姐姐开始。从华娱初期开始。和小马哥拜把子，和老谋子称兄道弟。建立属于自己的娱乐商业帝国。当然也少不了花儿的陪伴，刘天仙，曾丽，大蜜蜜，刘师师，唐妍，李小冉...
摸金天师
一件古董将我推上一条亡命之路，从此为了活下去我变成了一个和阴人行尸打交道的走阴人。三年寻龙，十年点穴，游走阴阳，专事鬼神。走着走着，也就挣扎到了今天。摸金天师...
魔教穿越诸天万界
简介关于魔教穿越诸天万界武林世家南宫少主偶得魔教奇书，乃先祖传下仙器诸天万界日记本，可以魂穿虚拟入梦，重温先祖风骨故事。个故事描述元朝末年，武林高人群起反抗蒙古人，恢复汉人统治。江南富家子南宫奇，闯荡江湖，行侠仗义。因缘际遇，巧遇退隐山林之魔教教主，从此被卷入群雄争霸中，风云际会，跟随魔教教主北伐南征，扬威异域，竟然改写一生事迹。此中故事有英雄气短，儿女情长，人性和武功受到最大的挑战。之后更诸天万界震惊不绝...
穿越成相府嫡女，战神王爷爱疯了
简介关于穿越成相府嫡女，战神王爷爱疯了末世女神医穿越成齐国丞相府的大小姐李曦月，两个同名同姓之人有着天壤之别。太子为了换婚，想要毁她清白，看她如何破解！妹妹为了取代她，与太子珠胎暗结，看她如何虐渣男贱女！继母霸占她母亲的嫁妆多年，看她如何取回！她凭着精湛的医术，救了安王，与之展开了一段情缘她的医术救了很多人，解了很多疑难杂症，让众多医者自叹不如！穿越后，看她如何一边虐渣，一边挣大把银子。什么？还要逼我当皇后？这苦逼差事，到底是接还是不接？...