手机浏览器扫描二维码访问
木崎信司跟电脑或者网络有联系,这一点很意外。不过越是这种边境越不能缺少网络吧。这个信司好像是在某个网站上尽情享受赌博的乐呢。昨晚,治美骂他的那句&1dquo;你的臭毛病”,也许就是指这件事。
再次看窗外的时候,初芝已经被赶出院子了。藤井拴好门闩,背着手走了回来。终于可以安心了吧,美奈舒了一口气。还没尽兴,事情就这么简单地被解决了。
可初芝为了来这儿作了那么多准备,即使硬攻不能得逞,应该还有什么秘密武器没有使出来吧?那么,接下来的一局,阿初又会使出什么招数呢?我不禁来了兴。
藤井没有回餐厅,也没有上楼的声音。是不是去书房了呢?没准儿是去跟海老原报告刚才和初芝的交涉结果吧。
&1dquo;海老原先生的夫人是病逝的吗?”
站在八千代照片前的火村问匡明。本来不应该打探人家私事的,可能是太在意了不得已而为之的吧。匡明的表情马上变得很沉重。
&1dquo;是啊,她得了恶性淋巴肿。跟白血病一样,也就是常说的血癌。听说是因为哪蒯,所以病情展得太快,无法医治了。”
&1dquo;是二十七岁吧。只能说是命运太悲惨了。那时候是藤井先生给治疗的吗?”
&1dquo;没有没有。藤井先生不是内科也不是外科的医生啊。不过听说在东帝大学附属医院住院的时候,他帮了不少忙呢。不管多好的医院也救不了八千代女士了。日本数一数二的放射治疗师们都来了,也束手无策&he11ip;&he11ip;”
火村没有再追问什么,而是用食指慢慢地摩擦着嘴唇,看着墙上的照片。
3
&1dquo;我们出去玩会儿。”说完,孩子们就跑了出去,我和火村赶紧趁机离开了这个家。这样一来一直到下午我们都可以逃避照看孩子这个任务了。到底我们是为了什么才跑到这里的呢?这个疑问就暂时被封存一下吧。
黑根岛的地理形势已经在初芝给我看地图的时候牢记在脑子里了。从上空俯视的话,这个岛呈一个短粗的F形。方圆也就三平方公里。正中央有一个险峻的悬崖,因此没有办法横穿或者纵贯。但是可以沿着海岸线走一圈散散步。我们选择了按顺时针方向转。路有的时候伸向海边,感觉还有段距离的时候,突然就挨近了。然后要远离了,可是透过树林又隐隐约约地可以看到海。海浪的声音一直没有断过。可以的话,本来想一直贴着海边走,可是因为有断崖,会比较危险吧。有些地方还围上了绳索。
天气非常晴朗,春天的海风让人心旷神怡。渐渐地开始觉得在这个以后再也没有机会来的岛上无忧无虑地享受一个惬意的假日也不错。可偶尔从头上飞过的乌鸦的影子仍然让人有不祥的感觉。
又是乌鸦。
&1dquo;书房里有一个乌鸦的标本。”
我念叨着,火村点了点头。
&1dquo;那个我昨天也听你说了。你虽然被吓了一跳,可也只不过是一个文学家稍微有点怪异的癖好罢了。作为一个推理作家,好像也会有点类似的癖好吧。”
不对,完全不是这么回事。
&1dquo;乌鸦的标本也好,级、骷髅的模型也罢,在自己房间装饰些不吉祥的东西,这对我来说不算什么。说是一个推理作家的幽默也好,恶作剧也好,这仅仅是个表现自己雅致的方式罢了。美国爱伦?坡奖的头奖就是陶瓷制的乌鸦像。可我就是不敢相信,乌鸦的标本会出现在海老原瞬的书房里。虽然他还翻译过爱伦坡的《乌鸦》吧。”
这是在爱伦?坡的作品中最有名的一诗。这长诗,连火村都知道。
&1dquo;nevermore吗?”
这是诗里面多次被重复的语句。它被翻译成&1dquo;再见风暴”、&1dquo;覆水难收”、&1dquo;别无他般”等意思,可海老原却翻译成&1dquo;永不复还”,音节增加了不少,可是文字数却很对称。never跟&1dquo;永不”的语调重音也很吻合,用片假名表示又能体现无情且没有商量余地的情感。顺便说一句,日夏耿之介在描写怪鸟声音的时候,用了&1dquo;matatonakeme”,e段音的连续使用给人留下很深的印象。
&1dquo;对。你知道那是一什么诗吗?”
&1dquo;上学的时候一次就把它读完了,没什么印象了。就记得里面有古斯塔夫?莫罗画的插画。”
莫罗的画是很有名的。在马拉美的法语译本里有莫奈的画作为插画,那一本是出版史上残存的最豪华的版本了。
&1dquo;的确。很久以前,在一个阴郁的子夜,我独自沉思,慵懒疲竭,沉思许多古怪而离奇、早已被人遗忘的传闻。一只乌鸦从窗户飞了进来,和我一问一答&he11ip;&he11ip;”
火村式的见解——乌鸦能说人话这在现实肯定是不可能的,所以没有必要非得说明白这是传闻。就算是讲求思维的合理性,那也该有个限度吧。那诗据说是爱伦
?坡在吸食鸦片以后神志不清的状态下写出来的,也许这是真事吧。
&1dquo;虽然有些地方的描写手法我不太喜欢,不过内容大概是这样的:十二月,寒风肃瑟的夜晚。失去了心爱的女子的男人在房间里半睡半醒地看着书,耿于沉思,思念着丽诺尔。这时响起敲门声,门外却空无一人,男人呼唤的丽诺尔的名字也没有回应。正要放弃的时候,声音又响了起来,男人以为是风声作怪,便打开铁窗,这时一只大乌鸦飞了进来,呼扇着翅膀落在门上的帕拉斯半身像上,在地上没下黑影。男人向乌鸦问话,乌鸦用人类的语言回答。
我刚刚混入上军舰的时候,船上的海兵还没有形成战斗力,缺少火炮缺少经验最重要的是缺少人员。大猫小猫两三只,连一千万的赏金犯都抓不到。船很小,船帆都破破烂烂,两个人甚至分不到三炮弹。我去找海军大将‘演猿’要物资,你猜大将怎么说?‘物资没有,要命一条,你看我脑袋值多少钱,有能耐你砍了我脑袋换炮。’简直不说人话啊,某科学的海贼...
蓝天心理治疗室。柯南我不是精神病!森下镜不,你是!毛利兰我信!柯南,沉默半晌我真的没有!森下镜不,你真的有!毛利兰我信!柯南森下镜7岁的男孩,不怕尸体,反而兴致勃勃,这正常吗?柯南陷入沉默,随后辩解道会不会是他的胆子很大?森下镜瞥了一眼柯南,靠柯南雨中遇哀酱,岂能不扶?...
精通多国外语的海归翻译官顾书尧因为车祸,穿越到了民国时期,成了乡绅小姐顾舒窈。顾舒窈家世好,皮相佳,还有一个仪表堂堂年轻有为的少帅未婚夫。乍一看,可真是人生赢家只是顾舒窈生在没落的旧式家庭,保守愚昧也就罢了,还差点被裹了小脚,跟洋场名媛完全沾不上边。未婚夫打心底里瞧不起她,在外莺莺燕燕,对她冷嘲热讽,嫌弃她思想封建,没见过世面。未婚夫的红颜知己更是当着她的面,与他卿卿我我拽洋文。mi各位书友要是觉得翻译官穿越,穿成少帅乡下未婚妻还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
作品简介...
简介关于召唤师,我即军团这是一个独特的世界,现实与游戏融为一体,当人们年满十八岁时,便要进行转职,迈入凡领域。职业从低到高分为普通稀有史诗传说神话每一种职业都有机会走向至高有人转职为龙骑士,却因找不到龙,只能骑马战斗有的人则转职为夜香郎,居然能操控世间粪便,令人瞠目结舌。姜山从另一个世界穿越而来,他转职成为了一名召唤师。当然,穿越者福利必不可少,他获得了一个神秘的金手指无限进化系统。这个系统让他的天赋和技能,不断蜕变。三重召唤,让他能同时召唤出三倍召唤兽,它们并肩作战,威力加倍。九重召唤,则可以召唤出九倍召唤兽,形成一个小型兽潮,令人望而生畏。至于万重召唤,一次能召唤出万倍的召唤兽,遮天蔽日,如同天地异变。还有亿重兆重京重召唤,令宇宙都为之颤抖他的每一次召唤都能引来人们的惊叹和敬畏...